漫画:为什么 C 被踢出窗外?

Java、C++、C、Python 四个人一起在会议室……

Java 问其他三位:“如何让女生对我们更感兴趣?”

C++说:“要不多搞些异常?”

Python说:“要不改进我们的方法?”

C 蛋蛋地说:“你们能不能别把她们当对象看了?”

结果……

Java 说什么了?见下方

Just use girlfriend.getLaid()

 

“Just use girlfriend.getLaid()”  // 这也是漫画原标题

为什么 C 被踢出窗外?

打赏支持我翻译更多好文章,谢谢!

打赏译者

打赏支持我翻译更多好文章,谢谢!

任选一种支付方式

1 1 收藏 13 评论

关于作者:黄利民

伯乐在线联合发起人,关注 IT 和互联网。 个人主页 · 我的文章 · 97 ·  

相关文章

可能感兴趣的话题



直接登录
最新评论
  • ~   2014/01/23

    「object」这里双关了,一方面指的是编程语言中的「对象」这一概念,另一方面又指常识中的类似「物品」这一概念。

    直译成「对象」,会因为中文里「对象」一词还有另外一个意义,而造成歧义的吧。

  • 小强   2014/01/24

    表示没看懂,解释一下

  • qingyunyun   2014/01/24

    哎 这种东西以后少发,没意义

  • 陈泽伟   2014/01/24

    简短精辟!

  • dxxx   2014/01/24

    也就Java比较是对象的。C++和Python其实不用特意强调对象!

  • 那么多年打下的“对象”基础,好不容易有了对象,说分手就分手?

  • alasunny   2014/01/25

    c不是没有对象概念么

  • java也会找不到对象的~~~

  • skys215   2014/01/25

    因为C不是面向对象的吧。
    他的解决方案是不视女性为对象。
    而java是一切皆对象。
    所以就……

  • kurk   2014/01/26

    标题醒目,应该强调啊

  • 很老的漫画了,
    都是双关语,非技术层面都是性暗示.

    技术层面
    1. make more exceptions, 讽刺C++到处抛异常,然后没人接(因为抛异常的地方隐藏在系统深处),系统一碰就垮

    2. redefine our method, 讽刺python动态语言,调用一个method你也不知道这个method到底是什么东西,在哪里定义的.系统无法维护

    3. "Stop treating them like objects",讽刺那些所谓OO的语言难学难用,厚厚的分装但是什么事也没干,而且及其难调试.这和C的style完全不一样.

    结局,你也看到了.

跳到底部
返回顶部